Tenho pensado em tradições. Uma amiga confessou-me ontem ser apegada a certas convenções: desde escrever cartas de amor até propostas formais de casamento, ou etiqueta de talheres e trajes formais para certas ocasiões, incluindo ou não uma recepção social.

Fomos ver a exposição de jóias da Corte Russa, no Museu Hermitage, em Amsterdã, e não pudemos deixar de nos imaginar dentro daqueles vestidos impecáveis, embora irrespiráveis e feitos para apertar a cintura. Vestidos também feitos para serem usados em harmonia com acessórios de mãos, orelhas e pescoço, adornados com pedras únicas; e, não menos importante, cobrir nossas cabeças com os mais espetaculares diademas feitos sob medida, cheios de significados e poder.

Também adoro tradições e poderia facilmente me imaginar vivendo no período Art Nouveau. As formas e cores que acompanharam este movimento artístico, o despertar de pintores fascinantes e o esplendor das cerimônias devem ter sido um privilégio para os espectadores daquela época.

Por mais que eu admire tudo nisso, no entanto, há um detalhe em particular forte o suficiente para arruinar meu sonho: eu não suportaria a ideia de obedecer às tradições, especialmente aquelas que sobrepõem os direitos dos homens sobre as mulheres.

Pensando bem, acho que todos nascemos na época em devemos nascer.